ВЪПРОС С ИСКАНЕ ЗА ПИСМЕН ОТГОВОР E-6075/08
внесен от Slavi Binev (NI)
към Комисията

Относно: Налагане на уеднаквяване на цените между фиксирани и мобилни оператори

В момента България е единствената страна в Европейския съюз, в която мобилни оператори налагат и събират от абонатите на фиксирани мрежи в пъти по-висока цена за разговори към мобилни телефони, което засяга негативно крайния потребител. Въпреки че Комисията за регулиране на съобщенията предвижда мерки за уеднаквяване на цените с тези в Европейския съюз до 2010 година, някои мобилни оператори не са в режим на регулация и това може да възпрепятства процеса.

Считам, че уеднаквяването на цените, заплащани от операторите, независимо дали трафикът е от фиксирана към мобилна мрежа или обратното, трябва да бъде прието и приведено в действие възможно най-скоро и че е необходимо незабавно редуциране на цените за терминиране с поне 40%. Само тази стъпка ще доведе до по-качествена услуга на много по-добра цена за българските потребители.

Какво смята да предприеме Комисията по отношение на налагането на цялостно законово уеднаквяване на цените на разговорите, имайки предвид нежеланието на някои от операторите да спазят срока на директивата, както и да отчетат в максимална степен издадените в тази връзка препоръки?

E-6075/08BG
Отговор от г-жа Рединг
от името на Комисията
(14.01.2009)

Комисията е запозната с факта, че тарифите за терминиране в мобилна мрежа в България са едни от най-високите в Европейския съюз и че съществуват разлики между таксите, прилагани от различните българските оператори за свързване на входящи обаждания от фиксирани мрежи, и таксите за обаждания от мобилни мрежи (т.е. между тарифите за терминиране на обаждания от фиксирани към мобилни и от мобилни към мобилни мрежи). Този факт бе изтъкнат в доклада на Комисията за напредъка на Единния европейски пазар на електронни комуникации за 2007 г. (13-ти доклад), публикуван на 19 март 2008 г.

Националният български орган за регулиране на комуникациите, КРС , информира компетентните служби на Комисията по неофициален път за намеренията си да наложи регулиране на цените за терминиране в мобилни мрежи под формата на постепенно постигане на симетрия между тарифите за терминиране между фиксирани и мобилни и между мобилни мрежи. Според сведенията, предоставени от КРС, този план ще бъде включен в проекторешения, за които Комисията ще бъде уведомена от КРС по член 7 от рамковата директива в най-близко бъдеще.

Освен помощта, която Комисията предоставя в рамките на процеса на нотифициране по член 7, нейните служби в момента разработват препоръка относно регулирането на тарифите за терминиране в мобилни и фиксирани мрежи в ЕС след общественото допитване относно проекта, предлагащ на националните регулаторни органи да определят тарифи за терминиране въз основа на разходите на ефективно работещ оператор, използвайки методологията за прогнозиране на дългосрочните пределни разходи (LRIC). Препоръката няма да посочи конкретно равнище, което трябва да бъде достигнато от тарифите за терминиране във фиксирани или мобилни мрежи, тъй като тези равнища могат да се различават в различните държави-членки според обстоятелствата. Една от основните цели на препоръката ще бъде постигане на по-голяма съгласуваност между принципите за изчисляване на разходи, прилагани от националните регулаторни органи при оценка на съответните пазари, и налагане на подходящи мерки. Друга цел е премахване на нелоялната конкуренция в държавите-членки и помежду им. Един общ подход би допринесъл за консолидиране на вътрешния пазар на електронни комуникационни услуги и за насърчаване на ефективни инвестиции и конкуренция както във фиксираните, така и в мобилните мрежи в полза на потребителите в ЕС.

Напишете отговор